宋代
书义倡传后（宋代：钟明）
洞庭之南潇湘浦，佳人娟娟隔秋渚。门前冠盖但如云，玉貌当年谁为主。风流学士淮海英，解作多情断肠句。流传往往过湖岭，未见谁知心已赴。举者却在天一方，直北中原数千里。自怜容华能几时，相见。
南柯子十里青山远（宋代：仲殊）
十里青山远，潮平路带沙。数声啼鸟怨年华。又是凄凉时候，在天涯。白露收残月，清风散晓霞。绿杨堤畔问荷花：记得年时沽酒，那人家？仲殊南柯子十里青山远译文十里青山远，潮平路带沙。数声啼。
诉衷情宝月山作（宋代：仲殊）
清波门外拥轻衣。杨花相轻飞。西湖又还春晚，水树乱莺啼。闲院宇，小帘帏。晚初归。钟声已过，篆香才点，月到门时。仲殊诉衷情宝月山作译文清波门外拥轻衣。杨花相轻飞。西湖又还春晚，水树乱。
柳梢青吴中（宋代：仲殊）
岸草平沙。吴王故苑，柳袅烟斜。雨后寒轻，风前香软，春在梨花。行人一棹天涯。酒醒处，残阳乱鸦。门外秋千，墙头红粉，深院谁家？仲殊柳梢青吴中译文岸草平沙。吴王故苑，柳袅烟斜。雨后寒轻。
京口怀古二首其二（宋代：释仲殊）
一昨丹阳王气销，尽将豪气谢尘嚣。衣冠不复宗唐代，父老犹能道晋朝。万岁楼边谁唱月，千秋桥上自吹箫。青山不与兴亡事，只共垂杨伴海潮。释仲殊京口怀古二首其二译文一昨丹阳王气销，尽将豪气。
